S02.E21/24

Un groupe de GI disparaît mystérieusement dans le désert d'Arizona alors qu'ils effectuaient un entraînement. Franck Mc Kagan, en charge de l'enquête, retrouve le véhicule des militaires, celui-ci, pourtant blindé, est éventré et de nombreuses traces de sang jalonnent ses environs. Soudain le détecteur de chaleur satellite de l'agent indique la présence d'un énorme véhicule à proximité. Franck monte dans son SUV et se met en chasse. Mais il ne s'agit pas d'un camion, c'est un insecte géant, haut comme une tour de 20 étages, Mc Kagan saisit son fusil à pompe...