S02.E19/24

Franck Mc Kagan passe à l'épicerie de son ami Jimmy Chang pour acheter de quoi dîner. Quand soudain entrent deux asiatiques en costume, ils réclament alors une grosse somme d'argent à Chang. Il refuse d'obéir et les hommes se mettent à le menacer. Franck intervient, et d'un coup de pied circulaire balaie les bandits et les fait fuir. Chang explique qu'ils font parti de la triade et qu'ils exigent un impôt pour leur protection, sauf qu'ils demandent toujours plus. Franck promet à son ami de faire cesser ce racket ignoble...

S02.E18/24

Franck Mc Kagan se rend à Stanford dans le bureau du Professeur Lazare. Celui-ci a fait une découverte dans un des versets de la Bible. Si on prend les deux premières lettres de chaque mot, en araméen, un texte caché apparaît. Et celui-ci annonce la fin du monde par la main de Satan. Franck n'a que faire de ces prophéties, il se lève pour sortir quand soudain le ciel s'obscurcit et des trombes d'eau s'abattent sur Terre. C'est annoncé que tout commencerait par un nouveau déluge. Franck Mc Kagan va devoir lutter contre le mal en personne...

S02.E17/24

Une statuette Wong prêtée par l'ambassade de Chine au Chicago Art Museum a été volée dans la nuit. Le gouvernement craint une crise diplomatique, cet objet est inestimable. Franck Mc Kagan est chargé de l'enquête, il passe chez tous les receleurs connus de ses services mais ne découvre pas d'indice. C'est dans Chinatown qu'un informateur lui donnera une piste, cette statuette appartenait à des villageois qui lui vouaient un culte fervent, ils sont surement venus reprendre leur bien. Franck se rend en Chine pour trouver une solution...

S02.E16/24

Une tempête cloue tous les hélicoptères au sol depuis deux jours, y compris l'appareil de l'hôpital de Los Angeles, qui devait livrer un coeur pour une transplantation sur un petit garçon de six ans. Le jeune Billy risque de mourir s'il ne reçoit pas son coeur au plus vite. La mère fait appel à Franck Mc Kagan. Celui-ci décide de convoyer lui même le greffon. A bord de sa Viper modifiée pour la course, il peut réussir à arriver à temps. Mais la tempête a emporté le pont de Melrose, L'agent prend son élan, il va sauter par dessus le fleuve...

S02.E15/24

Franck Mc Kagan reçoit le coup de fil d'un informateur lui assurant qu'une bombe va exploser dans la tour Northron. Il se rend sur place avec une équipe de démineurs. Ils trouvent rapidement la bombe. Il ne reste que trente secondes avant l'explosion, Franck doit sectionner un des fils. Il choisit le rouge. C'est alors que le décompte s'emballe. Mais au lieu d'une explosion, un diable sort du paquet en riant et un magnétophone se met en marche. C'est Le Phoenix, il propose une charade à Franck, elle indique l'emplacement de la vraie bombe...

S02.E14/24

La star internationale Victoria Richards est harcelée constamment par un fan jugé comme dangereux et instable par le FBI. Franck Mc Kagan est désigné pour escorter la star dans ses déplacements et intercepter le fou. Il se rend donc avec elle en France, sur la côte d'azur, pour le festival de Cannes. Franck parvient très vite à identifier et arrêter le fan. Mais celui-ci ne paraît pas si dangereux à l'agent spécial. Franck l'interroge, et le fan lui révèle qu'en réalité il suit Victoria dans tous ses faits et gestes pour la protéger de son propre Manager, Dylan Guerrero...

S02.E13/24

Franck Mc Kagan est au Brésil, à la recherche d'un journaliste séquestré dans la jungle. Tout à coup il est mordu par un serpent et perd connaissance. A son réveil il ne sais plus qui il est, ni où il est est. Il souffre d'amnésie. Une enfant vient lui apporter de l'eau, il a été recueilli par des villageois. Après quelques jours alité, l'agent spécial reprend des forces mais ne se souvient toujours pas qui il est. Il refait sa vie dans ce village, aide pour les récoltes. Mais il a régulièrement des flashs dans lesquels il visualise des bribes de son ancienne vie...

S02.E12/24

La NSA révèle à Franck Mc Kagan qu'ils sont depuis des décénnies au courant d'agissements extra-terrestres sur la planète Terre. Ces visiteurs d'autres cieux seraient en qualité d'observateurs sur notre planète et se seraient intégrés parmi la population américaine. Or, la NSA a perdu la trace de certains éléments extra-terrestres et a détecté récemment la présence d'un vaisseau gigantesque tapi derrière la lune. Franck Mc Kagan doit retrouver les visiteurs dispersés sur Terre et les faire parler, car le président craint une invasion extra-terrestre imminente...

S02.E11/24

Franck Mc Kagan se rend à Venise pour intercepter un agent double qui tente de vendre des informations aux Iraniens. Mais alors qu'il poursuit sa cible dans les petites ruelles vénitiennes, Franck découvre que le document secret est une mystérieuse vieille carte. L'agent spécial intervient, il assomme le traître, vole la carte et sème ses poursuivants iraniens. La carte indique l'emplacement d'un trésor abandonné par les nazis en 44. Franck Mc Kagan va aller à l'endroit indiqué par le plan aux Pays-Bas, mais là bas, un terrible comité d'accueil l'attend...

S02.E10/24

Franck Mc Kagan a décidé de passer un peu de temps avec le fils de Linda, le petit Joey, c'est pour cela qu'il devient l'entraîneur de son équipe de baseball. Cette équipe de seconde zone va monter grâce aux conseils de l'agent spécial dans les toutes premières places du championnat. Joey commence a considérer Franck comme son père. Mais l'ex-mari de Linda, et père biologique de Joey, débarque et enlève le petit. Franck Mc Kagan va tout faire pour retrouver Joey, même s'il doit aller le chercher au Costa Rica...

S02.E09/24 part 2/2

Franck Mc Kagan a réussi à voler un échantillon des produits que déversaient les russes dans la mer. Mais dans la fusillade il a été touché à la cuisse, rendant sa fuite plus lente. Pendant ce temps les Inuits continuent de mourir et attendent que l'agent spécial revienne pour pourvoir fabriquer un antidote grâce à l'échantillon. Soudain, le sol enneigé de l'Alaska se dérobe sous les pieds de Franck, il tombe dans une crevasse de 300m de profondeur. Il va falloir escalader pour remonter à la surface, et ce malgré une jambe blessée...

S02.E08/24 part 1/2

Les inuits d'Alaska sont atteints d'un mal incurable. Franck Mc Kagan se rend donc sur place avec des équipes médicales. Il se prend d'affection pour ce peuple brave qui vit en osmose avec la nature en se nourrissant de la pêche. Franck a soudain l'idée d'analyser les poissons que pêchent ses nouveaux amis. L'expertise révèle qu'il sont saturés de mercure. Les inuits parlent alors à Franck Mc Kagan de russes qui déverse dans la mer des eaux maléfiques qui effraient le Grand Esprit. Franck enfourche sa motoneige et se dirige vers la zone...

S02.E07/24

La police découvre dans une casse de Détroit plusieurs cadavres de Cubains connus pour être des trafiquant d'armes. Franck Mc Kagan conclu à un échange qui a mal tourné. Mais soudain il remarque sur un mur ce qui semble être un graffiti, mais il est dessiné avec du sang. Ce tag représente un phoénix, la marque de son frère. Franck Mc Kagan pensait en avoir fini avec Le Phoénix, son jumeau maléfique, puisque lors de leur affrontement celui-ci avait été précipité du haut d'une falaise. Mais le Phoenix semble bien être vivant, et maintenant armé...

S02.E06/24

Franck Mc Kagan part au Kenya car une amie a sollicité son aide, Rachel Silverson. Elle est entomologiste dans la réserve de Munabé, elle lutte pour la préservation des derniers lions africains. Or des braconniers sévissent dans la région et tuent les animaux pour leurs peaux. Franck forme un équipe de gardiens pour aller patrouiller avec lui dans la brousse et les arrêter. Mais alors que l'agent américain campe avec ses hommes, un troupeau de rhinocéros apparaît dans la nuit et les charge. Franck se saisit d'une buche enflammée et se dresse devant eux...

S02.E05/24

Un camion blindé faisant un transfert de fonds a été attaqué et volé dans la nuit. Or, tous les agents qui escortaient le convoi affirment que c'est Franck Mc Kagan qui a fait le coup. Deux jours plus tard une fusillade éclate dans un centre commercial et on peut reconnaître Franck sur les caméras de sécurité. L'agent du gouvernement est obligé de fuir, personne ne croit en son innocence, les preuves sont accablantes. C'est alors que Linda découvre dans les archives de la police que Franck Mc Kagan aurait un frère jumeau se faisant appelé le Phoénix...

S02.E04/24

L'armée travaille sur la conception de l'arme ultime, le super soldat robotisé. Celui-ci est indestructible et doté d'un armement de pointe. Mais alors que le professeur Braun quitte son service à la base des Rocheuses, le parapluie à la main car l'orage gronde, un éclair frappe le bâtiment des recherches. Le court-jus provoqué active le robot-soldat et le libère de son alcôve de titane. Le super soldat s'échappe alors et disparaît dans la nuit. Franck Mc Kagan est désigné pour le traquer dans les montagnes, mais il ne va pas être aisé de l'attraper...

S02.E03/24

Le Delta-airlines 521 à destination de Dallas est détourné par un déséquilibré qui tue de sang-froid tout l’équipage. Le FBI, dépassé par les événements, fait appel à Franck Mc-Kagan. Celui-ci pénètre à bord à l’occasion du ravitaillement en vol demandé par le forcené, en se glissant le long du tuyau. Il parvient ensuite a pénétrer dans le cockpit, mais le bandit se tire alors une balle dans la tête, perforant à la même occasion la carlingue de l’appareil. Franck Mc-Kagan doit se préparer à accomplir un atterrissage d’urgence…

S02.E02/24

Franck Mc Kagan et sa fiancé Linda sont invités à un barbecue chez un de leurs amis. Mais alors que Franck est parti acheter des bières chez l'épicier, Linda est enlevée par des hommes cagoulés. L'agent de la NSA fou de colère reçoit ensuite un coup de téléphone de l'un des ravisseurs, à l'accent ukrainien très prononcé. Celui-ci veut que Franck se présente seul et sans arme, cette nuit, à l'ancienne fête foraine de Bay Harbour. Franck Mc Kagan sait bien qu'il s'agit d'un piège, mais il n'a pas le choix, il va devoir y aller pour sauver celle qu'il aime...

S02.E01/24

Des trafiquants de drogue exploitent les habitants du village de Fuéres, en Colombie, pour la transformation de la coca. Franck Mc-Kagan est parachuté dans la forêt vierge, à proximité du village, avec des armes et des munitions. Mais il est très vite repéré par les narcotrafiquants et emprisonné. Une nuit, un groupe de rebelles vient le libérer, à leurs côtés, l'agent spécial américain devra mener une guerre sans merci contre les trafiquants. Mais avant toute chose Franck veut récupérer son couteau et son arme dans le bureau du Général Carreras...

S01.E24/24

L’adjoint au maire de New York est retrouvé mort dans un entrepôt de la gare routière de Baltimore. Franck Mc-Kagan doit comprendre ce qu’il faisait là, ce qu'il fuyait, pourquoi il a été tué, et par qui. Sur place arrive un imposant pick-up noir, Dean O'Rieley en descend. Il s’agit du meilleur inspecteur de la police de New York. Franck et lui étaient les meilleurs amis du monde autrefois, avant qu’une femme ne les sépare. Ils vont devoir mettre de côté leurs différents et être de vrais équipiers sur cette affaire délicate, aux ramifications politiques…

S01.E23/24

Un gang de motards sème la terreur dans le village de Heaven’s Creek, sur la route 66. Franck Mc-Kagan, installé dans le motel en dehors du village assiste à une scène de pillage. Sans se faire repérer, l'agent du gouvernement assomme un des hell’s angels et lui dérobe son cuir et sa Harley. Il compte suivre le gang jusqu’à leur repère et alerter le FBI. Mais Evil-Bear, le chef des motards, ne reconnaît pas cette nouvelle tête. Franck va devoir passer des épreuves initiatiques pour être accepté dans la bande…

S01.E22/24

Franck Mc Kagan se rend à Haïti car une série de meurtres inexplicables ensanglante le village de pêcheurs de Saint-Goâve. La population est persuadée que des sorts vaudou seraient à l'origine de ces actes terribles, un vieil homme affirme même avoir vu un zombie roder. L'agent spécial ne croit pas à ses superstitions et va plutôt visiter le promoteur immobilier Klaus Hoferwagen qui s'est installé à proximité du village. Un indice dans le bureau de l'homme d'affaire allemand révèle à Mc Kagan qu'il pourrait être impliqué dans cette macabre intrigue...

S01.E21/24

Une météorite géante menace de s’écraser sur La Californie, annihilant toute vie dans un rayon de 200miles. Seul Franck Mc-Kagan peut éviter le désastre. On lui confie un F117, un missile avec une tête nucléaire de 80 gigatonnes, et il doit aller à la limite de l'atmosphère terrestre pour viser la météorite et la détruire. Mais au moment de tirer, l'appareil ne répond pas, il est endommagé. L'agent spécial décide alors de quitter l'atmosphère et de se diriger vers l'objet. Il revêt son masque à oxygène et réfléchi déjà à un plan B...

S01.E20/24

Le président des Etats-Unis doit se rendre à Phoenix pour y faire un discours important. Mais la veille de son départ il reçoit une lettre contenant une balle de 9mm et des menaces de mort. Cette lettre est signé Nick Watts, ancien porte-flingue du directeur adjoint de la CIA, devenu fou suite au traumatisme de l'affaire de la prise d'otage de Seattle. Franck Mc Kagan se rend dans la capitale de l'Arizona pour empêcher Watts de commettre son crime odieux. Il va falloir comprendre comment raisonne ce tueur devenu incontrôlable...

S01.E19/24

Franck Mc kagan participe à la kermesse annuelle de la communauté de son ami le pasteur Bob Powell, afin de récolter des fonds pour les enfants malades. Quand soudain un gang de jeunes débarque, armés de battes de baseball, et menace le pasteur car celui-ci les empêche de vendre leur drogue dans sa paroisse. Le super agent parvient à les mettre en fuite. Mais pendant le combat, il croit reconnaître dans les rangs du gang le propre fils du pasteur, Timmy. Franck va tout faire pour remettre cet adolescent désorienté dans le droit chemin...

S01.E18/24

Un laboratoire gouvernemental est investi par des terroristes qui cherchent à dérober les échantillons d’une nouvelle arme chimique encore en développement . Franck Mc-Kagan, épaulé par la CIA, parvient à les maîtriser. Mais pendant la fusillade, l'agent de la NSA fut éclaboussé au visage par le produit que les terroristes cherchaient à voler. Il se sent bien dans un premier temps, puis éprouve des sensations étranges, son métabolisme semble évoluer. Le lendemain, Franck découvre qu’il est maintenant doté de pouvoirs surnaturels…

S01.E17/24

Franck Mc Kagan se rend au Liban pour une mission diplomatique, il doit remettre un cd de données informatiques à un agent du Mossad et l'escorter jusqu'à ce qu'il quitte le pays. Tout se passe bien, Franck regarde son homologue israélien monter dans son avion, quand soudain l'agent américain détecte un comportement étrange chez les hôtesses et stewarts. Ce sont des mercenaires syriens qui ont pris la place du vrai personnel de cabine. Franck Mc Kagan doit empêcher cet avion de décoller, car l'incident pourrait embraser tout le moyen orient...

S01.E16/24

Les fédéraux ont découvert que le championnat américain de Supercars donne lieu à un extraordinaire trafic de voitures de luxe. Dans chaque ville où une course se déroule, sont vendues les voitures volées dans la ville précédente. Une des écuries est suspectée. Franck Mc-Kagan s’engage pour la course de Houston pour enquêter. Le gouvernement lui prête une Dodge Viper améliorée grâce à de la nanotechnologie pour se qualifier et découvrir qui organise le trafic de véhicules. Mïa, la jolie pilote de l‘écurie Soulsteel a décidé de l’aider…

S01.E15/24

Franck Mc Kagan est victime d'un coup monté par Don Pancamo qui attendait depuis longtemps une occasion de se venger. Il est injustement accusé de coups et blessures sur un jeunes trafiquant de crack. L'agent du gouvernement est envoyé dans la prison de sureté de niveau 4 de San Diego. Là, il va connaître l'enfer et l'humiliation, il doit se méfier de tout le monde et faire profil bas car c'est lui qui a mis derrière les barreaux la moitié des détenus présents. Au dehors, Linda se démène pour prouver son innocence, mais Franck pense déjà à s'évader...