S02.E17/24

Une statuette Wong prêtée par l'ambassade de Chine au Chicago Art Museum a été volée dans la nuit. Le gouvernement craint une crise diplomatique, cet objet est inestimable. Franck Mc Kagan est chargé de l'enquête, il passe chez tous les receleurs connus de ses services mais ne découvre pas d'indice. C'est dans Chinatown qu'un informateur lui donnera une piste, cette statuette appartenait à des villageois qui lui vouaient un culte fervent, ils sont surement venus reprendre leur bien. Franck se rend en Chine pour trouver une solution...