S02.E14/24

La star internationale Victoria Richards est harcelée constamment par un fan jugé comme dangereux et instable par le FBI. Franck Mc Kagan est désigné pour escorter la star dans ses déplacements et intercepter le fou. Il se rend donc avec elle en France, sur la côte d'azur, pour le festival de Cannes. Franck parvient très vite à identifier et arrêter le fan. Mais celui-ci ne paraît pas si dangereux à l'agent spécial. Franck l'interroge, et le fan lui révèle qu'en réalité il suit Victoria dans tous ses faits et gestes pour la protéger de son propre Manager, Dylan Guerrero...