S02.E03/24

Le Delta-airlines 521 à destination de Dallas est détourné par un déséquilibré qui tue de sang-froid tout l’équipage. Le FBI, dépassé par les événements, fait appel à Franck Mc-Kagan. Celui-ci pénètre à bord à l’occasion du ravitaillement en vol demandé par le forcené, en se glissant le long du tuyau. Il parvient ensuite a pénétrer dans le cockpit, mais le bandit se tire alors une balle dans la tête, perforant à la même occasion la carlingue de l’appareil. Franck Mc-Kagan doit se préparer à accomplir un atterrissage d’urgence…