S01.E15/24

Franck Mc Kagan est victime d'un coup monté par Don Pancamo qui attendait depuis longtemps une occasion de se venger. Il est injustement accusé de coups et blessures sur un jeunes trafiquant de crack. L'agent du gouvernement est envoyé dans la prison de sureté de niveau 4 de San Diego. Là, il va connaître l'enfer et l'humiliation, il doit se méfier de tout le monde et faire profil bas car c'est lui qui a mis derrière les barreaux la moitié des détenus présents. Au dehors, Linda se démène pour prouver son innocence, mais Franck pense déjà à s'évader...