S02.E12/24

La NSA révèle à Franck Mc Kagan qu'ils sont depuis des décénnies au courant d'agissements extra-terrestres sur la planète Terre. Ces visiteurs d'autres cieux seraient en qualité d'observateurs sur notre planète et se seraient intégrés parmi la population américaine. Or, la NSA a perdu la trace de certains éléments extra-terrestres et a détecté récemment la présence d'un vaisseau gigantesque tapi derrière la lune. Franck Mc Kagan doit retrouver les visiteurs dispersés sur Terre et les faire parler, car le président craint une invasion extra-terrestre imminente...